2018年初，我怀着一颗紧张又充满期待的心，选择了玫瑰飘香的保加利亚来实现我的对外汉语梦想。赴任前，我阅读了很多跨文化交际案例与分析来预防未来在他乡工作的孤独与挫败感。而事实证明，我的准备是多余的，因为当我踏上保加利亚的土地，我在远方的“家人”便一直陪伴我，关爱我。
索非亚孔子学院是一个大家庭,我们中方院长高春丽教授和保方院长阿夏(Aksinia Koleva)教授是我们二十五名汉语教师志愿者和公派教师小伙伴的“大家长”，三位外方教学秘书是关照我们的外国兄弟姐妹。在这里两年了，“文化休克”似乎没有在我身上发生。
在我和几位小伙伴的聊天中，我们对在保加利亚任教的日子提到了如下几个关键词：
中国飞往保加利亚的旅程是漫长的，当经过十多个小时的航班抵达目的地从机场出口看到自己的名字牌和迎接自己充满笑意的面庞，院长们和教学点的同事就像接孩子放学一样自然来为我们接机，旅途中一切的不安和担忧都被打消。
出机场的下一个目的地居然不是陌生的车站，而是保加利亚餐厅！高院长说这是我们索非亚孔院的传统，“保”餐一顿，是双关。食物是一个国家的第一个名片，带大家吃保加利亚菜是让大家了解保加利亚文化和在漫长旅途后能饱餐一顿。餐桌上喝着热热的牛肉汤和亲切的院长们聊天，我的胃里和心里和十月保加利亚的阳光一样温暖。
索非亚孔院院长和教学点教师与新到任志愿者
在保加利亚餐厅聚餐
我任教于索非亚孔子学院下设鲁塞大学孔子课堂，距离索非亚孔子学院总部三百多公里，距离其他的小伙伴也十分遥远。我们孔院“大家长”考虑到这一点，经常组织活动邀请我们在外地的教师“回娘家”和“娘家人”团聚与交流。尽管大家来自五湖四海，因为孔院总部组织的活动，每位在索非亚孔院的汉语及教师都能相熟相知。
我与孔院的家人们一起度过了两个春节，大家一起表演节目、一起分享自己的拿手菜、一起看春晚、一起倒计时放烟花……欢声笑语里，思乡的情绪随着烟花消散在了天际。
除开在总部相聚，我们的“大家长”希望我们能够走得更远，看得更多，带着我们一起去了保加利亚最有名的卡赞勒克玫瑰谷，穿着汉服参加了节日游行，向保加利亚人展示了我们汉语教师的风采；我们一起去了保加利亚文化古城普罗夫迪夫进行了学习交流；我们还一起去保加利亚历史悠久的红酒小镇梅尔尼克品尝了纯正的红酒和参观了红酒工厂。我还想和孔院大家庭去保加利亚更美的地方看一看。
这个关键词是属于我自己的，我所在的鲁塞大学孔子课堂每年都要举办中国文化节，目的是为了进行宣传和招生，这是我们孔子课堂最大的活动。校方给力，每年都提供最大的舞台和足够的经费为我们做支持，可惜我们的学生数量有限，如果只凭我们两个汉语教师和这些学生，可以说是分身乏术。但是我们不慌，咱们索非亚孔子学院的汉语教师各个都身怀才艺，尽管我们的孔子课堂地理位置偏远，可每年我们一声求助，大家便八方来援。场内，孔院汉语教师小伙伴们的活泼生动的唱跳、优雅古典的琵琶、打动人心的民族舞蹈，让我们鲁塞大学孔子课堂的中国文化节掌声不迭；场外，大家苍穹有力的中国书法、匠心独运的国画、精巧的剪纸、活泼有趣的踢毽子让参与我们文化节的观众连连称赞。
2020年1月底，国内新冠肺炎疫情暴发，当时保加利亚及欧洲还没有疫情，我们院长便给我们千叮咛万嘱咐，注意防护和预备防疫物资，并每天统计大家的健康状况。为了帮助祖国抗疫，我们每个汉语教师也贡献了自己的小小力量，孔院通过进行义卖大家的手工艺品为国内募集了一些爱心资金。
当保加利亚出现疫情时防疫物资不足时，我们“大家长”为了保证大家的防疫物资，好几次向大家了解情况并向我们孔院每个人发放了防疫物品。我的心里充满了感激与感动。
为了让大家的隔离生活不无聊，我们“大家长”也想了很多方法让大家“动起来”。最有意思的是今年的劳动节，我们“云过节”，每个人在朋友圈分享了自己近期的劳动成果，高院长还督促大家“交作业”在微信群。欣赏了大家的成果后，我们收获了很多的快乐。
在索非亚孔子学院的这两年，我们有一些小伙伴离开了，也有新的小伙伴加入了，不变的是索非亚孔院的传统和大家像家人一样的友爱相处。
