当地时间12月16日，由埃尔兰根市国际关系局、纽伦堡-埃尔兰根孔子学院、埃尓兰根青少年自然体验中心以及深圳市小燕画院共同举办的 “深圳与埃尓兰根的昆虫们”中德青少年绘画作品及项目成果在埃尔兰根市图书馆市民大厅开展，吸引了当地30多名民众参加。
此次展览共选入了20幅中德青少年儿童的作品，有亮粉色兰花螳螂、华丽的闪蝶、魁梧的龟甲虫、喜庆的红蜻蜓等昆虫。作品中不仅呈现了栩栩如生的绘画技巧，同时还有对每一种昆虫的观察记录，包括昆虫的体型大小、生活环境、饮食、天敌、所属纲目以及如何保护自己等小知识。
在展览开始前的招待会上，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院德方院长徐艳首先为大家介绍了此次展览前期的中德青少年暑期交流活动，8月份时，埃尔兰根的儿童和中国深圳小燕画院的30多名学生分别进行了一次自然探险，并对他们发现的昆虫用绘画的形式进行描述，孩子们从不同角度了解了中德两国城市的自然环境与文化艺术的异同，并产生了继续探索的浓厚兴趣。深圳与纽伦堡两城是国际友好城市，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院作为活动的主办方，很高兴为两座城市牵线搭桥，希望每年都能举办一些这样的友好城市的合作项目，加深两城的交流和理解。
埃尓兰根青少年自然体验中心负责人菲舍尔（Marco Fischer）先生和夏勒（Julia Scharrer）女士也为大家介绍了暑期夏令营活动中孩子们的探索过程，因为疫情，两国孩子不能线下见面，外加时差上的困难，两国孩子上线的时间也不一样，但是通过互发作品照片、视频，孩子们也有了很多沟通，德国的孩子们都很喜欢这个夏令营。小燕画院校长张晋君也以视频形式发来亲切问候，他表示这场活动的意义在于启发当今社会的儿童们多关注自然，关注环境，孩子们在学校之外也应该多走进自然，亲近自然，这是非常可贵的。希望以后有更多青少年儿童参与到我们的国际化交流活动中来，用艺术的眼光来观察生活。
活动现场，纽伦堡-埃尔兰根大学的两位中国留学生为大家带来了旋律优美的中国风音乐。流水般的二胡演奏《江南春色》让人在寒冷的冬天里仿佛看到了春的明媚，当人正无限陶醉其中时，一首二胡版的《铃儿响叮当》又不禁令人莞尔。欢快喜悦的古筝《洞庭新歌》演奏得淋漓尽致，碧波荡漾、鱼虾满场的画面跃然眼前。在一片欢乐的氛围中，人们开始欣赏孩子们的昆虫作品。
（供稿 纽伦堡-埃尔兰根孔子学院 高军丽）
