2011年7月31日到8月7日,韩国外国语大学孔子学院组织了一次韩国高中生“爱心夏令营”,5名来自韩国不同学校的高中生与北大的一所附属补习班(与韩国大学建立姊妹关系)的中国高中生进行了交流,“爱心夏令营”的学员们为这些准备留学韩国的中国高中生们讲授韩国语,介绍韩国文化。
参加本次活动的五名学生志愿者来自韩国的五所外国语高中,具有一定的汉语交际能力,对中国和中国文化有所了解,期望通过此次爱心夏令营活动,更多地了解中国,增进中韩青少年之间的了解与理解。在与中国学生交流的八天时间里,他们对中国与中国人有了更多的认识,她们的汉语水平也得到了提高。一个学生在结业典礼上说,在这次夏令营中结识了很多好朋友,对自己学好汉语更有信心了,并决心将来要当一名优秀的汉语老师。
在韩国,高中生参加志愿活动是一件比较普遍的事,特别是如果有海外志愿活动经历,在考大学时可以得到加分。外国语高中的学生们,在学习汉语的同时,也非常迫切地想更多地了解中国,亲身体验中国生活,感受中国文化。另一方面,由于中韩两国源远流长的文化交流历史和一衣带水的地缘关系,以及近年来出现的“韩流”现象,在中国,学习韩语,去韩国留学的人越来越多。本次活动不仅为中国学生了解韩国、学习韩语提供了一个难得的机会,也让学习汉语的韩国高中生对他们的语言对象国有了更多的感性认识,对他们学好汉语起到了促进作用。
