2012年10月22日至26日,俄罗斯莫斯科国立语言大学孔子学院的中方教师由兴波参加了立陶宛维尔纽斯大学孔子学院举办的“中国文学和书法周”活动。在一周的文化活动中,由兴波老师首先在立陶宛维尔纽斯大学举办了个人书法展,拉开了“中国文学和书法文化周”的序幕;接下来的文化活动在立陶宛维尔纽斯市、考纳斯市、阿里杜斯市展开,先后在维尔纽斯大学和维陶塔斯大学两所大学、沃尔德夫中学等五所中学和两所小学以及阿杜里斯市图书馆举行了《漫谈唐诗中的爱情故事》、《当代中国文学与莫言》、《中国的书法艺术》等十二场学术讲座与书法教学活动。这一系列活动受到了立陶宛国家电台、阿里杜斯市电台的专访,由兴波老师也与立陶宛本土的艺术家们进行了广泛深入的学术交流。所到之处,受到了当地民众的热烈欢迎,在立陶宛掀起了一阵中国文学、艺术的旋风。

语言是有国别的,但文艺是无国界的。很多立陶宛民众纷纷表示,通过这样的活动,他们对中国的文学和艺术有了更深入的了解,也对汉语产生了兴趣,更对中国产生了兴趣,并希望以后能经常举办这样的文化活动。
