2016年6月28日至29日，“超越文本：国际古代文学文献博士生学术会议”在伦敦亚非学院顺利召开。此次会议由伦敦亚非学院中文系和伦敦孔子学院合作举办，旨在鼓励通过文献来研究中国古代历史、政治、经济、文学和文化的国际博士生加强相互交流，共同促进学术发展。
会议由伦敦亚非学院中文系系主任陳靝沅教授主持，为与会同学作了精彩的开幕演讲。中文系院长傅熊教授、台湾大学中文系史甄陶老师、香港浸会大学中文系盧鳴東老师也参加了此次会议，分任不同的宣讲单元的组长。会议一共两天分为6个宣讲单元，与会人数达20余人。在6场单元中，同学们就中国古代哲学、文学、风俗、政治、经济、文化等各方面进行探讨，各抒己见，话题百花齐放，思路广异。比如来自剑桥大学的傅揚同学“管理财富的恰当方式：《论语》中的经济话语”一文，以《论语》这部我们都非常熟悉的经典为例，将文本置入当时社会的经济背景，从而阐释了早期古代中国的经济概念。来自爱丁堡大学的管銀霖同学则钟情于《老子》中的自然观念与自我的关系。而文学文化风俗方面，有来自亚非学院的白璐璐同学（Lucrezia BOTTI）通过细读香奁体诗歌来阐释女性的负面情感。同样来自亚非学院的陈佳妮同学则在她的论文中展现了明代名妓的多面性。香港浸会大学的金方廷则通过研读史料对周代贵族婚姻的制度进行了解读。
本次会议除了学术性较高之外，另一个难能可贵之处是组织了学生互评的环节，既突出了学术争鸣的氛围，也促使同学们深入钻研，淬炼了良好的学术研讨风气。该会议得到伦敦孔子学院的鼎力支持，与会者对表示希望伦敦孔子学院能继续组织这样高水平的学术会议，为中国学的研究者提供更多交流、学习的机会。
