
11月3日,罗马大学孔子学院下设罗马国立住读学校孔子课堂举行了2016-2017新学年高中汉语教学研讨会,罗马国立住读学校校长雷亚莱、孔子课堂负责人阿拉里奥、罗马孔院意方执行院长保罗及中意教师近20人参加了会议。
雷亚莱校长在会上提到:“因其内容的复杂性和学科的创新性等特点,研究高中中文地理、历史文化课必将是一个长期而艰辛的过程。感谢孔子学院一直以来为此付出的努力,也感谢各位具有专业热情与合作精神的中文任课教师。”保罗院长表示,希望通过罗马孔院和罗马国立住读学校的共同努力,将此研究计划很好地实施下去,为蓬勃发展的意大利高中汉语教学做出更大的贡献。
研讨会决定成立高中中文地理、历史两大教研组,便于教师们合作开发教学资源,也有利于保证平行班教学的整体性。
在罗马国立住读学校孔子课堂成立之初,学校就在汉语综合课程的基础上增设了高中中文地理和中文历史两门文化课。八年来,学校的高中汉语文化教学积累了丰富的经验,在中意教师合作教学上也取得了显著的成绩。
随着罗马大学孔子学院新十年的到来,罗马孔院以及各下设课堂与教学点加强对中国文化课程的开发,以更加适应意大利人语言与文化同步学习的要求。紧随这一教学理念,同时更好地总结近些年的教学成果,罗马孔院和罗马国立住读学校一致认为有必要优化整理出一套中文地理、历史文化课的教学资源。新学年,罗马国立住读学校启动了汉语文化课程教学资源的研发计划。这套资源内容需具有全球化视野,根据意大利教育部颁发的地理历史课教学大纲编排话题,以人文地理历史研究方法为依托,采用中意对比的方式设置语言。
文/袁茜、贾昊 图/袁茜