当地时间9月29日，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院邀请嘉宾参加当代艺术展览“同构”（ISOMORPHISM）周日特别活动。展览由纽伦堡-埃尔兰根孔子学院、纽伦堡圆艺术家协会(Der KREIS)与深圳市艺术产业促进会合作举办。本次“同构”展览汇集了来自纽伦堡和深圳两地多名艺术家精心创作的多样当代艺术作品，来自中国的23位艺术家和6位深圳艺术家亲临展览现场。深圳市艺术产业促进会副会长兼秘书长张岚芊、副秘书长徐赓良出席活动，此外参加本次展览的纽伦堡艺术家有安格尔哈德（Barara Engelhard）等10人。活动共吸引了80余名观众。
前联邦议会委员、孔院高级顾问委员会成员克洛泽（Günter Gloser），纽伦堡市国际关系处处长舒斯勒(Christine Schüßler)，纽伦堡孔院高级顾问委员会成员、凯诗控股有限责任公司股东董雪虹凯诗（Xue Hong Dong-Geis），纽伦堡市场研究与分析俱乐部主席哈赫（Peter Hache），纽伦堡国际博览集团中国项目负责人瓦格纳（Dr. Florian Wager）以及明爱-皮尔克海默学院院长格里尔迈耶（Dr. Siegfried Grillmeyer）等纽伦堡知名人士前来观展。
德方院长徐艳（Dr. Yan Xu-Lackner）与纽伦堡圆艺术家协会会长梅（Thomas May）一同为展览导览做介绍，他们热情地欢迎到访者。徐艳介绍了纽伦堡-埃尔兰根孔院举办此次活动的核心理念：为两国的艺术家们在德国打造一个互相交流和展示作品的平台。梅介绍了纽伦堡最重要和最有影响力的艺术家团体的成立经历。
舒斯勒女士在致辞中回顾了她在深圳参观的经历，并为友城深圳的高速发展感到衷心的喜悦。她赞扬了纽伦堡-埃尔兰根孔子学院举办本次展览在对建设和发展友城关系上的卓越贡献与努力，并指出保持文化上的交流对建设友城关系来说至关重要。
展览还邀请到了纽伦堡当地知名的电子乐团演出，乐团为展览烘托出浓郁的艺术氛围。来自深圳和纽伦堡的艺术家们纷纷详细介绍了创作的灵感，与对其他艺术作品的看法。其中，徐赓良的装置艺术引起了观众们的思考与欣赏。他解释道，这副作品是现代艺术与中国古代图腾文化的结合，利用塑料纸代替了桑蚕丝，以力图表达古今之变虽剧烈，但仍然需要艺术连接一切、连接你我、连接世界。这样的理念与本次“同构”展览的理念不谋而合，即艺术创作作为文化之间的连接元素以及个人层面的交流与对话。他的讲述不仅为现场的艺术品增添了一份情感，也加深了来访者对中德文化交流的共鸣。
此次“同构”展览，不仅深化了中德文化交流的内涵，更加深了深圳市与纽伦堡市自1997年就正式缔结的友城关系。20多年来，双方在经济、科技、文化、教育等领域开展了密切的交流与合作。通过“同构”这一当代艺术展，纽伦堡-埃尔兰根孔子学院巩固了其作为中德文化桥梁的角色，也在促进艺术与文化跨国互动方面树立了典范。
供稿 纽伦堡-埃尔兰根孔子学院 杨弘敏
