北京时间8月27日，由教育部中外语言交流合作中心主办，北京外国语大学和外语教学与研究出版社承办的2024年慕尼黑孔子学院“汉语桥”夏令营在北京结营。夏令营为期14天，来自慕尼黑孔子学院的17名营员分别前往北京、青岛两地。结业典礼上，外语教学与研究出版社中文分社副社长王海燕在致辞中表示，中德两国在文化交流方面有着悠久的历史，近年来随着“一带一路”倡议的推进，两国在语言教学、学术研究、文化活动等多个领域的交流都取得了丰硕成果。特别是通过“汉语桥”夏令营，中外青年不仅增进了对彼此文化的理解和友谊，也为未来的文化交流搭建了更加广阔的平台，更多青年朋友能够有机会走进中国、了解中国，成为推动中德友谊与合作的重要桥梁。
在语言学习中，营员根据自身的语言水平，在两个不同等级的语言课堂中围绕问候、购物、乘车、饮食点餐、住宿、酒店房间设施、天气与日程以及送别八个主题开展中文学习，并在最终课堂上进行了学习成果展示。两周的时间，学员不仅对中国人日常生活的方方面面有了基本了解，更是全面提高了中文水平，为将来更深入的语言交流奠定了坚实基础。
在文化课程中，营员从历史渊源到地域特点、从种类形式到制作工艺，全面领略了中国传统文化中民俗剪纸、竹编工艺、传统民歌、扎染艺术和掐丝珐琅的视觉、听觉与美学的三重盛宴。在亲自动手动脑的实践活动中，营员们不仅对中国传统手工艺产生了浓厚的兴趣，完成了自己的艺术作品，还切身感受到手工艺术的无穷魅力和中华民族的勤劳与智慧，进一步加深了对中国传统文化的了解。
学习之余，营员们在北京进行了丰富多彩的游览活动。他们在长城之巅追溯悠悠历史，在南锣鼓巷寻觅万家灯火，在国家博物馆驻足欣赏历史文物，在天安门广场品读中华民族的广博气度，在宫殿巍峨的紫禁城进行了一场跨越时间的旅程。在浏览名胜古迹的同时，营员们有机会品味地道的北京小吃，亲身体验到北京的风土人情和深厚的历史文化。
8月24日，营员们乘坐高铁前往山东青岛，先后参观了青岛海信集团、啤酒博物馆、崂山风景区和青岛大学。海滨城市的高速发展、中国先进企业的文化精神、中德友谊的传承发扬、城市文化的历史积淀以及青岛大学“明德，博学，守正，出奇”的大学校训向营员们多方位展示了中国的现代化进程，给他们留下了深刻的印象。
本次夏令营活动，营员们在语言课中倾听中国，在文化课中感受中国，在浏览活动中丈量中国，全身心领略中国厚重的历史与现代风貌，在探寻中德两国合作共赢的历史记忆的同时，领悟与传承中德青年对彼此文化的理解和友谊。
供稿 慕尼黑孔子学院 薛莉莉
