当地时间8月5日，由索非亚孔子学院和索非亚大学布尔加斯分校（Sofia University Burgas branch）联合举办的中国语言文化培训夏令营顺利结营。结业式在索非亚大学布尔加斯分校举行。索非亚孔院教师、索非亚大学布尔加斯分校负责人和全体学员参加了结业式。学员们获得了由索非亚孔子学院和索非亚大学布尔加斯分校共同颁发的结业证书。
本次夏令营采用全天授课制，历时两周。课程由语言课、文化课、专题讲座和文化实践课组成。索非亚孔子学院选派了教学经验丰富，双语交流和跨文化交际能力强的两位中国教师李媛君、费立滨从事教学和实践指导。两位老师精通中国书法、太极拳、茶艺等。开营当天，学生就被博大精深的中国语言和文化吸引住了，他们跟两位老师一起用汉语互相问候，用汉字报数，玩踢毽子游戏，很快就融入了汉语学习的大家庭。
结业式以学员们的学习成果汇报进行展示。学生们唱读了李白的诗歌《赠汪伦》，并展示了各自的书法、绘画、中国结等作品。经过学习，大家了解到了中国语言的博大精深，文化的丰富多彩，地域的广袤富饶，人民的友善热情，科技的高速发展和未来的美好可期。
孔子学院两位院长对本次活动高度重视，除了提供齐备的中国文化活动用品外，在整个夏令营期间也对课程实时跟进，并给予授课教师生活上的关心。两位院长对本次夏令营的成功举办表示热烈祝贺，对索非亚大学布尔加斯分校的大力支持表示衷心的感谢和诚挚的谢意，对学员的积极参与和勤奋学习表示高度赞赏。
本夏令营是在索非亚孔院院长和索非亚大学布尔加斯分校的通力合作下，第一次在布尔加斯市举办的大型中国语言文化培训活动。本活动也得到了布尔加斯市政府的大力支持。夏令营面向七至十二年级招生，共招收学员10人。受到了相关单位的高度重视，引起了热烈的社会反响。此次活动策划精细，内容丰富，不仅为学员们安排了中国语言课程，还组织学员们参加歌曲、书法、茶艺、中国结、剪纸、五子棋、太极拳、中国影视介绍等丰富多彩的文化实践体验活动。本次活动不仅吸引了布尔加斯地区的学员，还吸引了来自周边地区如内塞伯尔和索佐泊尔等地学员的踊跃参加，甚至一些在国外定居的保加利亚籍学生也闻讯回国前来参加。夏令营期间，教师们辛勤工作，学员们克服酷暑，坚持不懈，勤奋学习，积极实践，圆满完成了计划课程。
本次夏令营使学员们从多角度、多层次对中国语言文化有了更形象直观的认识。大家对中国语言文化积极的探索兴趣也并没有因为夏令营的结束而终结。两个星期的中国语言文化课程拓宽了中国与保加利亚学界深层次文化交流合作的渠道，受到了学生、家长和社会各界的高度赞扬。大家纷纷期待来年在布尔加斯的再相聚！
供稿 索非亚孔子学院 李媛君
