当地时间6月23日至24日，韩国外国语大学孔子学院成功举办第十届在韩国际中文教育志愿者岗中培训。此次培训由北京外国语大学与韩国外国语大学孔子学院联合组织开展，为期两天，是时隔三年后的首次线下培训，在韩国各地任教的198名国际中文教育志愿者教师来到首尔参加培训。
韩外大孔院中方院长姜颖作为开班仪式主持人向学员、专家和嘉宾的到来表示了热烈的欢迎，并介绍了出席开班仪式的各位嘉宾。韩国外国语大学副校长蒋泰烨、北京外国语大学副校长贾文键、中国驻韩大使馆公使衔教育参赞艾宏歌、韩外大孔院韩方院长罗敏球作为受邀嘉宾致辞。韩国延世大学教授金铉哲、北京大学教授李红印、韩国汉阳大学教授王霞、韩国成均馆大学教授于鹏、中国银行首尔分行行长助理陆建、个人金融部部长袁甜等作为专家和嘉宾代表出席了开班仪式。
韩国外国语大学副校长蒋泰烨在致辞中首先对此次线下培训的重启表示祝贺，代表韩国外国语大学对老师们的到来表示欢迎，他提出韩中两国是一衣带水的友好邻邦，希望身在异国他乡的志愿者教师们能够度过愉快且有意义的生活，成为加深中韩两国人民友谊的民间大使。
北京外国语大学副校长贾文键为此次培训发来视频致辞，他首先对从祖国四面八方奔赴韩国开展中文教育的志愿者教师群体表示关心和慰问，随后指出，上级部门将培训重任交给北外与韩外大孔院，是对既往工作的肯定和信任，两校将全力以赴、共同办好本次培训。他同时强调今年北外和韩外大也将迎来建立校际交流合作关系30周年，相信两校将在更多领域、更高层次开展合作，共创美好未来。
中国驻韩大使馆公使衔参赞艾宏歌在致辞中对国际中文教育志愿者们寄予殷切厚望，他鼓励志愿者教师们切实担负起责任，积极推动在韩国际中文教育工作，为深化中韩两国人民友谊，促进中韩文化交流做出贡献，同时叮嘱志愿者教师工作之余不忘树立安全防范意识，预祝学员学有所获、平安顺利度过在韩工作生活的每一天。
韩外大孔院韩方院长罗敏球在致辞中指出，韩外大孔院自2012年首次承办岗中培训项目，至今已举办9届，累计参训人员达3000人次，今年的第十届岗中培训，会务组特别邀请到中韩相关领域知名专家学者开设讲座，并组织形式多样的交流讨论和工作坊，希望对参训学员有所帮助。最后，他表示在韩志愿者教师所从事的工作意义深远，希望大家在工作之余，多去体验韩国的风俗文化、学习韩语，和学生们一起体验教学相长所带来的快乐。
培训期间，韩国延世大学金铉哲教授作了题为《在韩国际中文教育研究前沿选题、方法与资源》的讲座，北京大学教授李红印教授作《汉语词汇的特点及汉语词汇教学》、中国银行首尔分行营业部部长王一鸣作《在韩生活安全提示》、韩国汉阳大学王霞教授作《韩国社会文化风俗与跨文化沟通技巧》、韩外大孔院中方院长姜颖作《培养积极心理品质、身心愉悦开展工作》的讲座，专家们围绕学术研究、语法教学、安全常识、社会文化、心理健康等方面展开讲解，讲授过程中互动频繁，气氛热烈，为志愿者教师在增强教学科研能力，提升跨文化适应力，塑造积极心理品质等多方面提供了有效帮助；在教学观摩课、教学坊和小组交流环节，参训人员互通有无，畅所欲言，头脑风暴，获得了诸多灵感和启示。
6月24日下午的小组代表发言环节，六位小组代表分别上台发言，介绍了本组成员在汉语教学中遇到的“疑难杂症”以及解决办法，分享了在韩工作的生活与感悟，表达出对国际中文教育事业的满腔热爱；管理教师则对志愿者教师围绕在韩工作和生活作了进一步的说明与指导。
在培训闭幕式上，志愿者教师带来的热歌劲舞引爆全场，掌声欢呼声不断，不断将会场氛围推向高潮，诠释出年轻人多才多艺、热爱生活、积极向上的良好风貌；学员们领取结业证书后，三位志愿者教师代表和管理教师代表先后走上主席台发言，均表示通过培训收获了知识与技能、感受到温暖与力量，同时也对韩外大孔院工作团队对于培训的精心组织和辛勤付出表示感谢。
韩外大孔院中方院长姜颖在闭幕式上为本次培训作最后的总结发言。她首先对志愿者教师们顺利完成各项培训任务表示祝贺，向给予培训大力支持的授课专家和部门领导表示感谢。她希望岗中培训可以永远成为志愿者教师的充电桩和加油站，为老师们顺利履职保驾护航，她呼吁参训教师以岗中培训为新的契机和起点，怀揣更加饱满的热情投身于国际中文教育教学事业，在各自岗位上继续为中韩教育交流和民间友好发挥作用、贡献力量。
最后，2023年在韩国际中文教育志愿者岗中培训在一曲感人至深的全场大合唱《瀚宇之花》中缓缓落幕，全体人员依依惜别，互道珍重并期待来年再见。
