当地时间12月1日,为促进中俄文化交流,增进两国人民理解和友谊,莫斯科国立语言大学孔子学院举办了首届全俄“歌唱友谊”中文歌曲大赛。中国驻俄罗斯大使馆教育处公使衔参赞曹士海、莫斯科国立语言大学校长伊琳娜·克拉耶娃(Irina Kraeva)、副校长伊娜拉·古谢茵诺娃(Innara Guseynova)、莫斯科国立语言大学孔子学院俄方院长安德烈·谢列兹涅夫(Ahdery Seleznev)、中方院长梅春才出席活动并致辞。比赛吸引了来自莫斯科、圣彼得堡、车里雅宾斯克、喀山、柳别尔齐等5个城市的54名选手参赛。

伊琳娜·克拉耶娃(Irina Kraeva)在开幕式中致辞表示,莫语大孔院为俄罗斯学生和社会人士学习汉语、了解中国文化提供了良好的平台,赞扬了孔子学院在各方面取得的成绩,期待选手在比赛中的精彩表现。

中国驻俄罗斯大使馆教育处公使衔参赞曹士海通过视频方式发表致辞,充分肯定莫语大孔院汉语教学和文化活动中取得的成果,感谢孔院全体工作人员为促进中俄人文领域交流与合作、促进两国人民民心相通所作的努力,希望汉语学习者和中国文化爱好者在高层次汉语人才激增、学习汉语前景广阔的背景下,把握机遇、努力学习汉语,传承发展中俄友谊,为推动中俄各领域务实合作添砖加瓦。

安德烈·谢列兹涅夫(Ahdery Seleznev)强调,举办此次歌唱比赛意义重大,比赛有利于促进中俄两国人民相互交流和理解、提高学生汉语实践能力,预祝选手们取得好成绩。梅春才赞扬选手们学习汉语的热情与积极性,感谢中国驻俄罗斯使馆、莫语大和北外一直以来对孔院的大力支持,介绍近年来孔院中俄文化交流方面的特色活动,希望选手们以比赛为契机,继续提高中文水平,用饱满的热情参与中俄文化互动。


大赛邀请莫语大青年政策与大众文化工作副处长达莉娅·涅列佐娃(Daria Nerezova)女士和莫斯科国立大学艺术系声乐教师何昱莹女士担任中俄评委会主席。莫语大预科汉语教师瓦列丽娅·纳齐布莉娜(Valeria Natsibrina)女士、柴可夫斯基音乐学院演奏类博士、莫斯科国立师范大学教育理论博士梁宇女士、格涅辛音乐学院声乐表演博士付梓雷先生担任评委。
比赛分三组,按照青少组、成人组、合唱组分别进行,共22首参赛曲目。歌曲曲风多样,有充满童趣的《我的好妈妈》《咪咪小花猫》《月饼》,青春洋溢的《歌声与微笑》《跳跳》,吉他弹唱《遇见》《温柔》《外婆的澎湖湾》,怀旧金曲《朋友别哭》《月亮代表我的心》,更有古风歌曲和戏曲选段《忆红莲》《梨花颂》《空城计》等,现代与传统交汇,动感与舒缓交替,为大家带来一场精彩的视听盛宴,现场观众喝彩不断,美妙歌声不绝于耳。


经过评委们专业客观的评比,最终克里斯季娜·博格丹诺娃(Kristina Bogdanova)以一曲婉约大气的京歌《梨花颂》获得青少组冠军,叶卡捷琳娜·查希娜(Ekaterina Chashchina)凭借原创歌曲《明天》获得成人组冠军,伶俐宝贝组合生动活泼的情景演唱《月饼》和旋律动人、情感真挚的歌曲《我和我的祖国》给大家留下深刻印象,斩获合唱组冠军。伊娜拉·古谢茵诺娃(Innara Guseynova)为参赛选手们颁发获奖证书、奖杯和华为平板、手表、手环等丰厚的奖品。
俄方评委会主席达莉娅·涅列佐娃(Daria Nerezova)女士在闭幕式上致辞表示,选手们在歌唱技巧、服装道具、舞台表现力等方面均表现出高超的水平,感谢莫语大孔院组织如此高水平的活动,期待今后能有更多这样的中俄文化交流活动。中方评委会主席何昱莹女士在闭幕式上致辞,细致全面地评价了参赛选手们的演唱并提出建议,鼓励选手们保持学习汉语的热情,在比赛和实践交流中提高汉语水平,为中俄交流和发展做出自己的贡献。
音乐不分国界,首届“歌唱友谊”中文歌曲大赛为选手们提供了交流互动、展示学习成果的平台,增加了选手们对中俄文化的理解,唱响了一曲中俄友谊之歌。莫语大孔院将继续开展丰富多彩的文化活动,促进两国人民相互理解,巩固传统友谊,续写新时代中俄关系新华章。
(供稿 莫斯科国立语言大学孔子学院 牟璇 崔芸芸)