4月6日,罗马大学孔子学院下设图西亚大学孔子课堂邀请了中文教辅书《文法》(Grammatica Della Lingua Cinese)的作者——那不勒斯东方大学副教授陆商隐(Luisa M. Paternicò)给中文专业的师生介绍这本书的编撰缘由以及使用参考。本次活动由课堂本土教师盛丽(Victoria Almonte)主持,共有来自图西亚大学中文专业的30多名师生通过现场和远程的方式参与。

《文法》这本中文语法教辅书,由那不勒斯东方大学的陆商隐、瓦莱里亚(Valeria Varriano)和田慧婷(音译)三位老师编写,从中文词语的意义和功能角度,由浅入深对中文的语言点进行了整理和分类,适合意大利的本土中文教师和母语老师作为教学辅助,也能给有意向深入学习中文的意大利中文学习者提供学习参考。陆老师告诉学生们,中文是一门很有生命力的语言,现代汉语的发展很快,出现了许多新词语,很多已有词语也随着时代的发展有了新的含义和语法功能。同时她也强调在意大利已经有了很多专业书籍为中文学习者提供教材支持,但真正要理解、与时俱进地学中文,还是需要去中国留学,在有了一定中文水平的基础上,通过与不同地区中国人的实际交流,从各个方面领会中文的语言习惯,从而更好地提高自己的中文水平和跨文化交流能力。介绍会后,陆商隐老师对师生们的提问给予了耐心解答。

图西亚大学孔子课堂从2016年揭牌至今,在保证校内中文课程高质量开展的基础上,也积极致力于与合作院校和本土优秀中文专家沟通互鉴,为学生提供更多学习的资源和平台,为中意语言文化交流贡献力量。