在教育部中外语言交流合作中心的支持下,纽伦堡-埃尔兰根孔子学院以“循迹中国艺术”为主题,与众多博物馆及收藏家合作,对德国的中国艺术收藏进行拍摄。拍摄计划持续两年,以瓷器、书法、绘画及当代艺术等为线索,在记录藏品和陈列空间的同时,还将对各位博物馆负责人及艺术史家们进行深度采访,发掘艺术品背后人与时间的故事。

“循迹中国艺术”视频项目开展至今,受到了德国媒体的广泛关注和推介,其中不乏众多艺术博物馆及艺术专业推介媒体。今年一月,正值视频第一集播出之际,德累斯顿国家艺术收藏馆将影片转载至官方网站,并撰文推荐。随后德国博物馆门户网站“博物馆频道”www.museumsfernsehen.de将影片置顶首页,并浓墨重彩地介绍了项目团队和视频中的精彩发现。

目前视频已经拍完第二集,预告片刚一推出,即收到了柏林-勃兰登堡普鲁士宫殿园林基金会、汉堡艺术与工艺美术博物馆的强烈关注,而“博物馆频道”也再次更新首页,隆重介绍“循迹中国艺术”视频项目,将广大艺术爱好者、专业人士及机构的目光聚焦中国艺术。

其实,视频项目刚刚启动时,遇到了诸多的困难,尤其是博物馆并不轻易接待拍摄团组,其中有保护藏品的考虑,有对自身工作量的权衡,展馆为此所必须投入的人力物力资源等等;再加上纽伦堡-埃尔兰根孔子学院尽管拥有独立运营的实体艺术空间,但并没有在博物馆拍摄的经验,所以迟迟没有得到博物馆的积极答复。但是孔院凭借对中国艺术在德国的历史、现状和发展的了解、多年累积的跨文化经验以及视频方案在内容和角度方面的选取,终于说服了一些博物馆参与此项工作。两集片子的成功拍摄,得到了德国艺术界的认可,不少博物馆纷纷和纽伦堡孔院联系,主动请缨,希望能够争取孔院前去拍摄,真可谓是柳暗花明又一村!“循迹中国艺术”视频项目迄今的成功经验主要在于,故事讲述兼顾中西视角,拍摄和制作兼顾专业性和艺术性,近距离、多角度拍摄展品,高质量突显展品的艺术特点、质感和美感,而博物馆专家对代表性展品的分析,更是娓娓道来,引人入胜。
