3月7日,索非亚孔院下设教学点——布尔加斯英文学校组织了一场以京剧为主题的语言文化知识讲座,本土中文教师Kataya Kostov 和公派汉语教师李严一起组织策划了本次活动,活动吸引了一大批学生踊跃参加。
本次语言文化推介活动旨在帮助学生了解中国国粹京剧的渊源、博大精深和文化传承;通过对京剧角色、表演形式以及京剧脸谱的赏鉴,培养学生对文化多样性的认同感并有直观体验;掌握与颜色相关的汉字的认读,表达自己喜欢和不喜欢的颜色;加强汉语学习,掌握 “听得懂”、“看得懂”、“买得到”等“可能补语”的灵活运用。

因受疫情影响,讲座采取线上和线下结合的方式进行。讲座者结合视频和图片,借助母语讲解了京剧角色(生、旦、净、末、丑)、唱腔、动作、化妆和服装的相关知识及特点,并对语言运用进行了实地操练和巩固加强。本活动使学生体验到京剧的文化内涵,尝试了京剧脸谱描绘和京剧选段表演,进一步推进了语言知识的理解和口语交际能力的提升。

京剧作为世界非物质文化遗产之一,是中国的重要文化名片。在中文教学中加入京剧的学习和体验,既增加了语言学习的趣味性和多元化,又促进了当地学生对中国文化的深入了解,意义深远。