当地时间11月15日,第九届加泰罗尼亚大区汉语教师培训在西班牙巴塞罗那孔子学院线上培训平台落下帷幕。本次培训分为儿童和青少年中文教学工作坊和成人中文教学工作坊两个板块,汇集六场互动式分享讲座,来自加泰罗尼亚大区的近百名任职于大、中、小学及语言培训机构的汉语教师参加了培训,本次培训组织及主持为于小婷。

开幕式上巴塞罗那孔子学院中方院长常世儒教授和巴塞罗那孔子学院外方院长哈维尔·奥尔图那(Javier Orduña)教授对巴塞孔院目前“线上”及“线下”教学基本情况作了简单介绍,对受邀发言嘉宾特别是参与本次培训的各位老师们表达了衷心感谢,两位院长强调了“线上”教学时代带来的挑战及机遇,鼓励大家能在本次培训上交流经验,有所收获,这也是巴塞孔院举办教师培训的服务初衷。
巴塞罗那孔子学院教学主任协调员于晓洁分享了教师应注意从青少年的学习特点及需求出发,制定具体且易于实行的教学目标、呈现教学内容的方法和评估方法。幼儿汉语教师佳拉(Gal·la Calaf)给大家分享的是“儿童和青少年汉语教学课堂补充材料”。安达卢西亚孔子课堂骨干汉语教师赵剑锋从自身教学经历出发,分析了中国和西班牙课堂的主要不同及西班牙学生的学习特点及气质。

成人中文教学工作坊第一场讲座由巴塞罗那孔子学院成人教学负责人艾妍妍(Ainhoa Urmeneta)带来,她从生词、听力、口语、阅读以及语法五个方面分别介绍并示范了可以提高学生参与度、提高学生学习兴趣的网络资源。孔子学院专职教师于小婷与大家分享了“语境在中高级汉语教学中的应用”。巴塞罗那自治大学国际汉语教育硕士专业授课教师梅林达·多莉(Melinda Dooly)提出了在数字化时代下的教学建议。
会后参训教师讨论热烈并表示受益匪浅。近年来,经包括巴塞罗那孔子学院在内的多方合作努力,汉语进入西班牙官方教育体系推进工作呈积极发展趋势,这将对在西汉语教师工作提出新的挑战,巴塞罗那孔子学院本着服务大众的目标,将会不定期组织各类培训,为教师们提供更多线上线下交流互动的机会。