韩国外国语大学孔子学院利用暑假期间组织韩国本土汉语教师和韩外大学生到北京外国语大学参加了本土教师培训和“韩流汉语”夏令营项目,让他们近距离接触中国社会,感知中国语言文化的魅力,加深理解中国。

一.韩外大孔院本土汉语教师培训项目
2019年7月28日—8月10日,第二届韩国外国语大学孔子学院本土汉语教师培训项目在北京外国语大学顺利举办。本次项目由孔子学院总部/国家汉办资助、北京外国语大学孔子学院工作处主办、外语教学与研究出版社承办。项目为期14天,共有18位来自韩国中小学的本土汉语教师参加。本次项目,学员共完成了60学时的研修内容。项目期间,学员们除了在北外进行课程学习和交流分享,还参观访问了孔子学院总部/国家汉办、科大讯飞北京总部体验中心,同时前往古北水镇——司马台长城等地进行了社会文化考察。结业式上,金恩荣老师作为代表发言,对本土教师培训项目的优秀师资、悉心周到的安排表示了衷心的感谢。经过14天的学习、体验和交流,学员们表示该项目使他们对中国有了更加深入的了解和体验,收获颇多。

二.“韩流汉语”夏令营
2019年7月16日,第二十届韩国外国语大学孔子学院“韩流汉语”夏令营正式开营,本次夏令营由孔子学院总部/国家汉办和北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办。夏令营为期14天,共有40名来自韩国外国语大学的学生参加了本期夏令营。韩外大孔院的学生与来自波兰、西班牙、俄罗斯、阿尔巴尼亚、德国等国家的160名学生共同组成了“see”爱北外孔子学院夏令营,并参加了开幕式活动,作为其中重要组成部分的“韩流”夏令营主要采用任务型教学法,旨在通过执行实际任务,让学生将课堂所学的语言应用到实践中去,真正做到学以致用、灵活运用,主要活动包括绘制学校周边地图,实地考察外研社、东升科技园店等地。此外,学生们还参观了南锣鼓巷、798艺术中心等地,近距离接触到了中国的风土人情和文化。

三.汉城大学汉语夏令营
汉城大学作为韩外大孔院的下设教学点之一,每年寒暑假都会举办汉语短期培训项目。今年6月24日至7月5日期间,共计13名汉城大的学生参加了汉语夏令营项目,课程主要围绕汉语学习及中国文化体验两部分展开。韩外大孔院为学生安排了两位主课老师,选择了有针对性的口语教材,收到了良好的教学效果。口语操练课程及文化体验课程由孔院其他老师轮流担任。文化体验课程中,学生先后体验了剪纸、唱中国歌、编中国结和书法等项目。
短短两周的夏令营进行得有声有色,学生们纷纷用自己生涩的汉语表达着对汉语及中国文化的热爱之情,有几位学生表示自己已深深爱上中国,一定会寻找机会到中国进行实地的学习体验。
本土教师培训项目和夏令营项目已经成为韩外大孔院的品牌项目,为汉语在韩国的发展注入了新的活力。
