当地时间5月16日，列日孔子学院再次举办音乐坊，旅比青年歌手李敏为学员们带来了歌曲《当你老了》。为优化学习效果，列日各中文教师提前在课堂中讲解了歌词大意，李敏还为学员们准备了中法文歌单。赵照创作此歌献给自己的母亲，本周正值母亲节。
《当你老了》的歌词改编自诺贝尔文学奖得主威廉·巴特勒·叶芝的同名诗作。其旋律平实真挚，不炫技、不掉泪地从容演绎，描绘了柔情相伴、温柔到老的一幅图景，唤起人们对“执子之手，与子偕老”的美好憧憬。
李敏从旋律教起，再配上汉语歌词逐句教唱，反复几轮后，学员们基本上学会了这首歌曲。李敏还请学员们欣赏了中国音乐家李健的演唱视频，视频的声音轻柔，但抓住了学员们的全部注意力。又合唱了几次，一小时的音乐坊不知不觉间就告于段落。
离开教室时，不少学员还拿着歌单自己轻声吟唱。动人的诗篇，配上美妙的音乐，撩动人性中情感的共鸣，才具备跨越民族、地域的强大感染力。
