当地时间4月12日，慕尼黑孔子学院第143期文化沙龙“中国民间木版画”在慕尼黑东方基金会报告厅如期举行。在本次沙龙中，英格利特·杨森（Ingrid Jansen）女士通过其收藏的一幅幅精美的木版画，向听众介绍了中国民间木刻印刷的工艺手法及其历史发展，并对其中重要的作品进行了详尽的分析。
主讲人杨森女士于1986至1988年跟随其丈夫生活在北京。期间杨森先生作为德国的项目负责人协助中国政府建立了中国专利局，而杨森女士则对中国艺术，特别是民间艺术产生了浓厚的兴趣，她将研究和收藏的重点放在了剪纸、农民画和传统木刻上面，并用自己的薪金资助了高凤莲等一批民间艺人，挽救了当时处于困境中的民间艺术。
杨森女士首先通过一幅以“老鼠娶亲”为题材的讽刺性木版画激发了台下听众的兴趣，接着她向大家展示了一本印刷于公元868年的古书，并借此推演了中国木版的千年历史和发展脉络，还将民间木板画的制作工序与工具做了一一讲解。然后她按不同的主题为其收藏的经典作品进行了剖析与点评，如祈愿子孙登科及第的五子图、希冀儿孙满堂的百子图、表达及时行乐的八仙图、憧憬美好生活的福禄图、期盼吉祥如意的生肖图、展现社会风貌的风景图等等。每一幅图当中的每一处细节，每一个人物身上的每一份物件，杨森女士都做了精细的解说，并适当阐发蕴藏其中的传统文化和民间百姓的价值追求。最后，台下听众与主讲嘉宾就许多感兴趣的话题进行了问答和交流。
