6月15日，罗马大学孔子学院教师职业成长系列培训之汉语教学理论与实践分享会如期进行，中方院长张红及20余名中意教师参与了主题为“中级汉语和商务汉语”的教学分享会，分享会上安排了多个讨论环节，所有教师一起思考教学内容、教学方式等相关话题，提高教学质量，提升教师专业素质。
本次分享会，张雯雯老师介绍了中级汉语课程的教学内容，包括话题、语法、文化点等，并向大家提出了教材中文化点的设置恰当与否的问题，老师们根据此问题进行讨论，有的老师表示在必要时需要向学生解释清楚，以免学生对课本内容进行片面理解；有的老师表示教科书语言不一定是正常交际语言，需要考虑用它学习语法还是用来交际。
申尹潞老师带大家了解了罗马孔院商务汉语课程的学员构成、课程内容选择及课堂活动安排，并让老师们就一份教学材料提出自己的教学设想，集体讨论怎么上好一堂商务汉语课。讨论结束后，张红院长总结表示，商务汉语课程的教学内容丰富、充满趣味，教学时要注意专业性和实用性。
在接下来的几期里，罗马孔院将围绕汉语教与学、国际汉语教师师资培养、孔院运营和教师共同体建设等方面继续展开培训。
文/黄方、杨依沐
