9月28日是一年一度的孔子日。为庆祝今年的孔子日，传播中国文化，夏威夷大学孔子学院举办了一系列文化活动。
9月27日中午，应夏威夷大学孔子学院及中国研究中心邀请，中国研究学者Deborah Fallows来到夏威夷大学，并做了主题为“中国式英语”的演讲。演讲中，Fallows博士着重介绍了在她旅居中国的三年间，在全国各地见到的公共场所使用英语不当的各种情况，并由此展开，分析中美文化差异。丰富的图片和生动的介绍，使听众了解了英语母语者视角下的“中国式英语”。
为了让夏威夷的汉语学习者能够全方位了解中国，9月28日中午，孔子学院邀请了夏威夷大学商学院的Victor Wei Huang教授向大家介绍外国机构投资者对中国股权分置的影响。虽然对于很多汉语学习者来说，中国的股市和投资市场是一个较为陌生的领域，但是，Huang教授在介绍中运用了大量的案例分析，深入浅出地解析了中国投资市场的形成和运作方式，让大家受益匪浅。
Deborah Fallows博士结合她学习汉语的经历，将其在中国的所见、所闻、所想整理成册，出版了名为《Dreaming in Chinese》的图书。9月28日下午，Fallows博士在夏威夷大学艺术学院礼堂举行了图书介绍会。介绍会上，Fallows博士与台下的汉语学习者分享和交流了学习汉语的经验，并且回答了大家提出的关于中国的问题，介绍会持续了两个多小时，也为本年度夏威夷大学孔子学院孔子日活动画上了圆满的句号。
