2013年6月24日，由纽伦堡-埃尔朗根孔子学院负责翻译的“纳粹党代会文献中心展览馆中文讲解手册”交接仪式在纽伦堡文献中心举行。徐艳院长代表孔院将“讲解手册”中文译文版正式移交文献中心主任克里斯蒂安·陶布里希。
纳粹党代会文献中心展览馆中文讲解手册由A5纸张印刷而成，共46页，包括展厅内所有悬挂讲解板上的解释内容以及对各展室的解说。中文讲解手册翻译工作由孔子学院发起，该院5位工作人员合作完成。
中文讲解手册首印100份，以暂借的方式向游客发放。经过一段时间后，如有需求，将正式出版发行。“文献中心”还计划近期推出中文语音讲解。
为深刻反省历史，系统研究纳粹党残暴统治产生的原因、背景及其后果，并警示后人，1994年纽伦堡市议会提议建立“纳粹党代会文献中心”。该中心2001年11月4日正式对外开放，前任德国总统约翰内斯·劳参加了对外开放剪彩仪式。
