2014年2月21日，由保加利亚索非亚孔子学院中保方院长、汉语教师以及数名保加利亚汉语教学联盟学校的校长和老师们组成的教学督导组来到索非亚第51学校（含小学与中学），对这里的汉语课进行教学观摩和指导。
首先由第51中学的汉语教师志愿者周姣老师讲授汉语公开课，授课对象是14名小学一年级的学生。教小学生汉语是一件很不容易的事情，周姣老师用她的保语优势和生动活泼的教学方法，充分调动学生的积极性，使孩子们充分体验学习汉语的快乐。她把音乐的音高与拼音四声的发音教学结合起来，给拼音教学增添了色彩。她用做游戏的方法练习拼音，把一个拼音告诉每个小组排头的学生，由这个学生低声悄悄告诉下一个同学，直到最后一个同学听到后就赶快去写在黑板上，写对的小组得一分，最后选出优胜者。
接着是索非亚孔子学院汉语教师刘明的汉语教学示范课。刘明老师本次课程的教学目标是教会孩子们汉语里的颜色词。她在不同颜色的纸张上面写上“红色”、“黄色”、“绿色”等汉字，用直观的感性认识帮助孩子们学习和记忆。接下来，刘明老师用做游戏的方法进行练习。一种游戏叫“萝卜蹲”，她为学生们准备了画有6种颜色的萝卜形“王冠”，戴“红萝卜”的同学一边做下蹲的动作一边说“红萝卜蹲，红萝卜蹲，红萝卜蹲完蓝萝卜蹲”，戴“蓝萝卜”的同学就要接下去，孩子们在欢笑中轻松地记住了汉语里的这些颜色词。
教学观摩之后，专家组和老师们进行了座谈讨论。大家首先对讲授公开课和示范课两位老师的教学效果进行了首肯。51学校校长充分赞扬周姣老师对51学校汉语教学的贡献，并希望扩大与索非亚孔子学院的合作空间。孔子学院中方院长顾维萍教授表示，一定会在汉语教学和师资培训等方面为各联盟学校提供进一步的帮助。
