2015年1月7日,德国汉学家沃尔夫冈•顾彬教授在杜塞尔多夫孔子学院做了一场“中国的酒文化”讲座,这是学院在圣诞和元旦假期结束之后迎来的新年首场活动。
顾彬教授不仅长期从事中国文学的研究与翻译,他在文学原创方面也笔耕不辍,已出版相关作品十三部。这一次他带来的是新近在德国出版的《白酒随笔:小酒瓶的故事》(波恩,Weidle,2014)。该书文字幽默,叙事生动,讲述一个深谙中国酒文化的“老外”在中国以及德国、美国等地时所经历的一些耐人寻味的妙事,从饮酒这样一个特殊的角度展开跨文化的透视,其间不止有中外之间在饮酒习惯上的“比较研究”,还渗透了在饮酒传统上对中国北方和南方、男性与女性之间的种种微观观察,当然,顾彬也介绍了白酒、红酒和啤酒在中国人生活中所扮演的不同角色。
顾彬教授非常喜爱中国白酒,称之为“为他提神的咖啡”, 他常说“我累的时候喝中国白酒,我的力气就回来了。” 他曾与许多位中国诗人,如北岛、梁秉钧、王家新、欧阳江河等等,在杜塞尔多夫孔子学院举办诗歌朗诵会。每次朗诵会除了诗歌,总会有二锅头相伴,边吟诵,边品酒,气氛浓烈,令人难忘。不过这次讲座上分享的不是二锅头,而是学院嘉宾特别珍藏的中国顶级好酒53度的茅台和68度的五粮液。观众们兴致勃勃地品酒,甚至有些从不饮烈酒的德国朋友也忍不住小酌一口,感受一下这给无数中国文人墨客带来灵感的美酒。大家还提出了许多有趣的问题,从习俗、地域甚至生理上探讨中国酒文化的奥妙。伴着酒香品味书香,学院的夜晚弥漫着浓郁的节日气氛。
这场“色香味俱全”的讲座,吸引了杜塞尔多夫及周边的许多观众。有百年历史的德国地产业翘楚安戈菲特公司总裁乌尔夫•安戈菲特和高管卢茨•安戈菲特先生 ElectronicPartner理事会主席哈穆特•霍布里希先生,杜塞尔多夫大学哲学系主任布莱克曼教授和中世纪史教授施罗托依博女士等来自商界和学界的嘉宾莅临学院。这次活动可称得上是杜塞尔多夫孔子学院在新年伊始给粉丝们的一次小小“预热”,还有一年的热闹和精彩值得期待。
