2016年3月16日，为纪念莎士比亚和汤显祖逝世400周年，伦敦孔子学院与伦敦大学亚非学院中文系联合邀请武汉大学哲学院著名教授、博士生导师邹元江先生举办了一场主题为“梦即生存——汤显祖《牡丹亭》中杜丽娘的生存场域”的学术讲座。亚非学院和周边大学的中英师生，以及众多中外媒体记者30余人参加了此次讲座。
邹元江教授绘声绘色、图文并茂地介绍了汤显祖大师著名戏剧《牡丹亭》的故事情节，让大家欣赏了梅兰芳和俞振飞演绎的唱段以及青春版《牡丹亭》的精彩片段，并从情节、唱词中发现深究之处。比如通过杜父杜母不允许杜丽娘游玩花园这一细节，邹元江教授发现对明代闺阁女子而言，生存空间被限制在“闺阁”之中。治学严谨的邹教授展现了其田野调查的结果，为听众展示了明代后期妇女的生存状态，当时的“闺阁”对女性而言也同样是逼仄狭窄的生存空间。邹教授认为，对她们而言，“梦境”成为其书写自我、抒发情感的最佳场所。
演讲结束后，台下听众仍与邹元江教授进行交流。与会者立足于明代不同文学文本之间的跨文本比较，围绕汤显祖、莎士比亚两位喜剧大师之间的跨文化对话展开了深入的交流，现场气氛热烈。观众纷纷表示希望伦敦孔子学院未来可以举办更多这样高水准的讲座。
