当前位置: 首页 >> 新闻资讯 >> 海外孔院 >> 正文

比利时列日孔子学院举办“利玛窦出使中国辉煌成果展”  

2016-04-14 

作为比利时列日孔子学院创建十周年的又一重要活动,2016年4月14日,由比利时列日孔子学院主办的“利玛窦出使中国辉煌成果展”在列日大学威特尔画廊(Galerie Wittert)正式拉开帷幕。本次展览得到法国巴黎利玛窦研究院、列日大学文物艺术收藏馆和列日大学科技历史研究中心的大力支持和三方的通力合作。列日孔子学院中方院长张丹、外方院长Rachel Delcourt女士、列日大学文物艺术收藏馆馆长Jean-Patrick Duchesne、列日大学科技历史研究中心创始人Robert Halleux等列日大学校内外嘉宾60余人出席了开幕式。

开幕式上,中外方嘉宾先后致辞,回顾了本次策展的由来和经过,畅谈了展览的历史和文化意义,同时感谢展览组织者的辛勤而卓有成效的工作,并对出席开幕式的各界人士表示热烈欢迎。

20160414比利时列日孔院举办利玛窦出使中国辉煌成果展图1

展览现场主要有21幅巴黎利玛窦研究院提供的珍贵丝织展品,还有瓦隆大区生活博物馆、列日大学中央图书馆和那慕尔大学提供的各类典籍、观象仪、瓷器等实物,全面生动地介绍了利玛窦出使中国期间在天文、历法、地理、数学、音乐等方面所作出的重要贡献,及其对中国的深远影响。展览展出了他首创的利氏国际音标、编撰的第一部中西(中葡)双语字典、制作的中国历史上第一张世界地图《山海与地全图》,让中国人第一次了解到经线、纬线、赤道、回归线、南北极以及中国在地球上的地理位置;吸引人的还有利玛窦用中文撰写的第一本著作《交友论》,成为西方人了解中国和中国人的第一扇窗口;翻译成拉丁文的《四书》,使得儒家经典在形成1800年之后第一次被介绍到西方世界;翻译成中文的《同文算指》对中国算数影响甚大,是把欧洲算学传入中国的第一人。利玛窦出使中国的辉煌成就被中西方,特别是中欧双方誉为中欧和中西方科技、文化与宗教交流的先驱。

20160414比利时列日孔院举办利玛窦出使中国辉煌成果展图2

本次展览为时一个半月。期间,列日孔子学院还将邀请加拿大、法国和比利时的四位专家学者举办相关主题的系列学术讲座,分别是:加拿大拉瓦尔大学李盛文教授的《适应与成功-利玛窦在中国的传教策略》、巴黎利玛窦研究院Catherine Jami教授的《科学知识的教育与传播》、布鲁塞尔自由大学Isaia Iannaccone教授的《利玛窦陈情表:中国明朝对一个西方人的猜疑与偏见》和比利时鲁汶大学Noel Golvers教授的《邓玉函-为来华传教募集图书和仪器的组织者》。

本次展览也是配合2016年世界人文论坛主题“一千个民族,同一种智慧”而举办的,目的是让不同国家的文明和文化交流融合,让不同民族的人们了解学习。

上一条:奥地利维也纳大学孔子学院举办中国文化系列讲座——道家的神灵世界   下一条:奥地利维也纳大学孔子学院举办中国文化系列讲座——道家的神灵世界  

关闭