3月16日，德国杜塞尔多夫孔子学院举行了首场“中国法律”系列讲座。来自华中师范大学外国语学院院长廖美珍教授以“中国刑事司法改革与法律语言”为题，介绍了中国法律历史发展过程中“儒家”与“法家”的影响，重点通过我国近年刑事诉讼法改革，向听众描述了从“人治”到“法制”、从“法制”到“法治”、从“依法治国”到“依宪治国”的中国现代法治之路。
廖美珍教授从语言学家独到的角度，依据中国刑事法庭审判的真实语料，探讨了话语与权力的关系。从一个微观语言行为层面描述中国法庭权力关系，从语言看法律，从符号看权力，从微观看宏观，从局部看整体。
讲座结束后，廖教授与来自杜塞尔多夫地区法院的法官进行了热烈讨论。
