当地时间4月25日下午,一年一度的城市读书会在保加利亚旧扎戈拉市市中心拉开帷幕,当地各中小学均派代表参加,索非亚孔子学院下属马克西姆·高尔基中学孔子课堂全体师生也应邀前往,举办中国古诗读书会。


读书会以学生朗诵和发言为主。各校读者依次为现场听众诵读美文,并与大家互动讨论,现场气氛十分热烈。高尔基中学孔子课堂八年级汉语必修班的同学们精心准备了《咏柳》、《晓出净慈寺送林子方》、《小池》等诗歌。他们抑扬顿挫、声情并茂的朗诵,感染了在场听众,获得热烈掌声。读书会前,保加利亚翻译家叶夫根尼(Evgeni)先生和本土汉语教师丹妮已将所有诗歌翻译成保语,由孔子课堂的学生们专门制作成手抄报,以便大家深切体味中国古典诗歌的意蕴,感悟汉字文化的博大精深。
读书会后,听众们仍兴致盎然地与汉语班同学们交流心得,期待开展更多此类的文化交流活动。诗歌品鉴作为汉语推广过程中的重要环节,愈加受到关注,影响愈发深远。
撰稿:任治叶