10月10日,由慕尼黑孔子学院、慕尼黑国际青少年图书馆共同组织的中国作家曹文轩与德国小学生《第八号街灯》互动读书会顺利举行,来自慕尼黑7所小学近200名小读者参加。
曹文轩系北京大学教授,中国当代儿童文学家,2016年获安徒生文学奖,是首位获得该奖项的中国作家。此次演绎的作品《第八号街灯》获2012年桂冠童书奖,被译成英语、法语、德语等多种语言。

曹文轩与小读者共同朗读中德版本
为了拉近作家与小读者的距离,读书会采用了新颖的互动模式,由小学生们朗读德语版《第八号街灯》,曹文轩则以中文朗读。值得一提的是,学生们以舞台剧的形式将故事中的情节表演出来——自己动手设计路灯及背景,并在教师的帮助下完成了服装造型,有可爱的小狗、年迈的爷爷奶奶和第八号街灯。

小读者的舞台剧
表演结束后,曹先生与小读者们亲切互动,回答读者的问题。会后,曹先生将中文版《第八号街灯》赠送给舞台剧表演的学生。

小读者热情提问
此次活动是孔子学院总部、凤凰出版传媒集团合作策划的“让世界心动的童年——曹文轩2017年文学交流德国之旅”第一站,随后于法兰克福书展、海德堡市图书馆开展了后续相关活动。
撰稿:沈琪敏