当前位置: 首页 >> 新闻资讯 >> 海外孔院 >> 正文

“文化无国界——王家新、顾斌诗歌朗诵会”在纽伦堡举行

2017-10-23 

10月13日,由纽伦堡—埃尔兰根孔子学院、纽伦堡市文化局合作举办的 “文化无国界——王家新、顾斌诗歌朗诵会”于纽伦堡市图书馆举行,25位中国文学爱好者参加。

朗诵会现场

王家新,中国人民大学教授,中国当代著名诗人、诗歌评论家,被视为当代诗歌中“知识分子写作”的主要代表性诗人。著有诗集《游动悬崖》、诗论集《夜莺在它自己的时代》等,其作品及文论被收入多种全国性诗选及文论选,并被译成英、法、德等多种文字。

沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang Kubin),中文名顾彬,德国著名汉学家,翻译家,作家。波恩大学汉学系教授,德国翻译家协会及德国作家协会成员,主要研究领域为中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史。

签名售书

朗诵会上,王家新教授用汉语,顾斌教授用德语分别朗诵了《塔可夫斯基的树——王家新集1990—2013》和顾斌教授翻译的王家新诗集《晚来的献诗》中《那一年》、《你在傍晚散步》、《第一场雪》等5首诗歌,随后王家新教授深入浅出地向大家介绍了中国当代诗歌创作的背景及意义。两位教授抑扬顿挫、节奏鲜明的朗诵使在场观众跟随诗人共同体验了中国诗歌的魅力。

撰稿:张翠翠

上一条:纽伦堡—埃尔兰根孔子学院为“跨文化语境下的决策”专业成立添砖加瓦 下一条:罗马大学孔子学院参加里米尼国际旅游展览会

关闭