当地时间4月26日，为庆祝2025“国际中文日”，在中国教育部中外语言交流合作中心和中文联盟的支持下，克拉科夫孔子学院与南京艺术学院联合举办“雅正·和鸣：中国汉字中的生活美学”系列活动。语合中心代表团、南京艺术学院代表团、克拉科夫美术学院（Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie）和米兰布拉雷美术学院（Accademia di Belle Arti di Brera）代表团以及克拉科夫孔院波方院长柯文勤（Rafał Kwieciński）、中方院长杨慧玲等出席活动，克拉科夫孔院全体中波人员参加。本次活动吸引了近百名波兰中国文化爱好者及各地社会人士参加。
本次活动包含“中文：穿越时空的礼物”汉字图文展览与两场文化专题讲座。杨慧玲陪同代表团参观克拉科夫孔子学院。“中文：穿越时空的礼物”展览由南京艺术学院设计，张凌浩院长亲自解读展览背后的哲学和美学内涵。展览中大量精美的图片，中英文配文，追溯了汉字源头，梳理汉字演变历程，并聚焦汉字在古今造物、礼仪、设计等方面的美学应用。
雅盖隆大学近远东研究系亚洲服饰与政治关系研究员、汉服收藏家马莱娜（Magdalena Grela-Chen）博士看到中国服饰纹样的展板时，产生了强烈的共鸣。她主动向大家展示了她身穿的汉服纹样，分享她对中国服饰文化的理解和热爱。语合中心副主任静炜称赞其研究是“让汉服成为行走的中国文化展，以服饰为媒架起跨文化理解的桥梁”。
在专题讲座开始前，柯文勤首先介绍了语合中心代表团和南京艺术学院代表团的嘉宾，他表示，国际中文日不仅是语言庆典，更是文明互鉴的窗口。希望大家享受今天的活动。”
张凌浩以《生活中的美学：从传统智慧到当代设计》为题，从波兰剪纸艺术在上海世博会的创新应用切入，通过中西比较的视角，系统深入地阐释了中华生活美学的三大维度，激起了波兰民众的共鸣。南京艺术学院教授曹方则通过昆曲水袖动态影像、古琴音画交互装置等数字艺术作品，展现传统文化与现代科技的融合创新。讲座由克拉科夫孔院波兰本土中文教师杨道（Jan Chmielowski）翻译。
在互动环节，参与者与两位主讲嘉宾共同探讨了“风水哲学的现代诠释”“汉字展览的空间叙事逻辑”等话题，其中中西设计理念的色彩差异引发热烈讨论。许多观众表示，活动十分有趣，令他们没有想到的是汉字和中国文化与生活美学的距离这么近。同时，通过此次生动的讲座，他们对中国生活美学背后的哲学思想产生了浓厚的兴趣。
克拉科夫孔子学院此次活动通过多元形式展示中华文化，彰显中文教育“以文载道、以文传声“的使命，与波兰当地市民共同庆祝2025“国际中文日”，为促进中波文明对话写下生动注脚。
供稿/供图 克拉科夫孔子学院 胡华倩/胡华倩、王梵锦
