总结经验 继往开来
当地时间7月13日，罗马大学孔子学院中意双语《孔子学院》院刊2017年上半年工作总结会于孔院新址Baleani宫举行。罗马孔院中方院长、罗马孔院院刊编委张红，罗马孔院院刊编委费琳（Federica Casalin）、美琳（Miriam Castorina）、张彩云，《世界中国》杂志社编辑杨欣歌、丹妮（Daniela）共6人参加了会议。
会上，张彩云老师对2017年上半年的院刊工作进度进行了汇报，并与大家商讨接下来两期的具体内容；与会老师们对中意文美术设计、排版内容以及如何完善下半年中意合作流程进行讨论；最后，老师们针对上半年杂志运输环节出现的问题进行商讨，确定出杂志库存与发送单据的流程。
中意双语《孔子学院》院刊自2014年创办至今，在多方关注与支持下，从组稿、编辑到出版发行已形成规范的流程，科学美观的排版、精彩详实的内容在意大利全境广受好评。本次工作总结会针对现有问题提出解决方案，为下半年院刊工作的顺利进行奠定了基础。
撰稿：林琛、贾昊
