9月12日至13日，北京外国语大学“新汉学计划”博士生与国际中国文化研究院中国学硕士一行10人共赴孔子故里山东曲阜，开展以“遇见孔子”为主题的研学活动。青年学子行走于孔庙孔府的千年院落之间，驻足于尼山圣境的山水礼乐之中，并以一场“Z世代青年圆桌对话会”与中外学者、世界各地来华青年学生共话儒家思想的当代价值，在古今对话、文明互鉴中探寻中华文化的精神根脉。
研学团先后走进孔庙、孔府、尼山圣境和孔子博物馆，从飞檐斗拱间体会“至圣先师”的庄重，于匾额、楹联间感受“诗礼传家”的家风；同学们亲手执毫书写《论语》经典章句，并观看礼乐演出《金声玉振》，沉浸式体会“不学礼，无以立”的文化深意。
13日上午，“遇见孔子”Z世代青年圆桌对话会在济宁学院举行。北外研学团与本地专家学者、中外青年学生、海外社交媒体创作者围坐一堂，围绕“初识孔子”“对话青春”“和而不同”三个主题展开交流。
我校2026级“新汉学计划”博士生耶果同学应邀参与“和而不同”主题对话。他结合参与非遗外宣片创作的经历分享心得：向世界讲述中国，不能只做语言的翻译，更要做文化的翻译；面对中外文化中的概念差异，需要下功夫寻找共通的文化意象。他的分享将现场讨论引向深入，展现了北外“新汉学计划”博士生融通中外、投身国际传播实践的学术自觉与青年担当。
文明的传承，关键在人，希望在青年。今年是习近平总书记给北京外国语大学老教授回信五周年。习近平总书记在回信中希望北外“在推动中国更好走向世界、世界更好了解中国上作出新的贡献”。当海外青年学者与孔子“相遇”，这场跨越文化与时空的“遇见”，正是北外留学生践行重要回信精神的生动注脚。
