■ 孔子学院概况
韩国外国语大学孔子学院是由北京外国语大学与韩国外国语大学合作建设，成立于2009年10月，是韩国较早设立的孔子学院之一，并于2019年获评“示范孔子学院”。依托两校在外语教育与区域研究领域的优势，韩外大孔院在国际中文教育与中韩人文交流方面形成了良好的品牌影响力。
韩国外国语大学孔子学院位于韩国首尔特别市，坐落于韩国外国语大学首尔校区主楼核心区域，区位优势明显。学院设有两间专用教室，并配备文化角与图书角，配套完善的现代化教学设备，打造了集教学、阅读与文化体验于一体的多功能教学空间。依托学校多语种教学体系与国际化平台，孔院逐步构建起中文教学、师资培训与文化交流协同发展的综合体系。
近年来，韩国外国语大学孔子学院不断拓展本土化发展路径，形成以中文教学、教师培训和中韩文化交流为核心的特色发展模式。通过系统化的课程体系与多样化的文化活动，持续服务在校学生、社会公众及本土中文教师群体，已发展成为首尔及周边地区具有较强影响力的国际中文教育平台和中韩文化交流的重要窗口。
■ 孔子学院工作
◆ 中文教学与考试
依照韩国外国语大学教学安排，孔院教学一年分为四个学期：春季学期、秋季学期、寒假学期和暑假学期。其中，春、秋学期通常为13周，寒、暑假学期为8周。孔院教学对象以大学生为主，同时也面向韩国外国语大学教职员工，并为初高中生、小学生、社会人士和周边市民提供课程服务。常规课程包括入门、初级、中级、高级口语课程及综合课程；HSK四至六级；HSKK口语；HSK阅读；HSK写作等专项课程。特色课程涵盖商务中文、影视中文、时事中文、高级中文俗语、生活汉语、韩流中文-赴华短期培训项目等。2024年秋季至2025年秋季学期，韩外大孔院共开设中文教学班51个，学员432人。
◆ 师资培训与学术研究
韩国外国语大学孔子学院始终致力于搭建在韩国际中文教育培训和交流平台，积极服务首尔及京畿地区的本土中文教师、赴韩教师及志愿者。相关工作主要包括国际中文志愿者教师岗中培训、志愿者教师汉语教学技能大赛、本土教师赴华短期培训、本土教师培训及教学研讨等活动。
2025年1月至今，韩外大孔院为中方教职工举办各种类型培训38次，内容涵盖国际中文教学法与本体知识储备、中华才艺技能、线上线下融合教学、案例教学、数智赋能教学及信息化应用等，有效促进了教职工专业能力提升和实践锻炼。与此同时，中方教职工定期召开教学周例会，共同研发新课程、制作课件，通过规范课件内容架构和版式设计，逐步推进教学品牌建设。
韩国外国语大学孔子学院持续积极推动学术出版与科研成果产出，为韩国本土中国学研究贡献了一系列高质量成果。2025年2月，韩外大孔院与韩国外国语大学中国研究所联合出版了《中国语言文化花镜》。该书收录了韩外大教授们在音韵学、词汇学、语法、修辞、语言对比、方言及数据可视化等多个领域的研究成果，是韩国中国学研究领域具有标志性意义的重要成果之一。此外，孔院继续资助《中韩研究学刊》的出版工作，全年共推出第36、37、38辑。该期刊已连续出版二十余年，并于2025年被韩国研究财团正式列为核心期刊，充分体现了其学术影响力的持续提升与传统优势的进一步巩固。学刊内容涵盖语言、文学、文化、政治、经济等多个领域，为在韩中国学研究提供了重要的学术平台。
韩国外国语大学孔子学院的教师在扎实开展教学工作的同时，积极推进教学与科研深度融合，取得了较为丰硕的成果。在教学研究方面，教师团队聚焦案例教学与跨文化教学实践，围绕课堂创新与文化传播，发表了《汇聚中华文明智慧，助力公共文化产品的推广》等教育案例。其中，《让初学者“越级”看懂中文影视》在韩国首届国际中文教育教学案例大赛中获奖，充分展示了教学创新与实践转化的成效。在学术研究方面，相关成果亦不断产出。在核心期刊《中国语文论译丛刊》发表学术论文《董永故事14至18世纪朝鲜半岛的传播与接受》，体现了在中国学研究领域的持续积累；在《教育考试与评价》杂志发表《生成式人工智能背景下设计类学科教学模型化路径探索》，展现了对教育技术前沿问题的关注与探索；同时，在《Computational Methods in Science and Engineering》发表《Digital Display Based on Biological Cell Dynamics: Application of Artificial Intelligence in Intangible Cultural Heritage Painting》，体现了人工智能技术在非物质文化遗产艺术领域的跨学科应用探索。
◆ 文化活动
孔院每年组织开展多项文化活动与文化体验项目，形成了较具特色的品牌活动体系。代表性项目包括韩国青少年中国文化体验活动、“请进来，走出去”韩国初高中学生文化体验项目、韩国中学生汉语技能大赛以及韩国大学生影视配音大赛等。
2025年，韩外大孔院围绕语言与文化传播，开展了“国际中文日”活动、韩国高中生汉语大赛、古琴雅集、中韩乒乓球友谊赛、影视配音比赛、中国绘画展、新春系列活动等。其中，“国际中文日”活动规模最大，由中国驻韩国大使馆主办，孔院承办，吸引了来自中韩高校、中小学及社会机构的200余名参与者。活动以“中文 —— 穿越时空的礼物”为主题，设置了文化演出、非遗体验、茶艺展示、脸谱、剪纸、书法等多个互动环节，深受现场观众欢迎。韩国高中生汉语大赛已成功举办至第15届，吸引来自多个地市的40名选手参与，现已发展成为韩国本土最具影响力的汉语竞赛活动之一。古琴交流雅集融合昆曲、古琴与中韩传统艺术元素，体现跨文化交流特色；影视配音比赛与青年学生兴趣紧密结合，增强文化参与度与文化认同感；中国绘画展则以艺术形式生动呈现中国地域文化的多样表达。形式生动呈现中国地域文化的多样表达。11月22日，孔院举办“第三届中韩乒乓球友谊赛”，吸引了40余位在韩工作、学习的乒乓球爱好者参与，进一步促进了中韩民间交流与友好互动。
■ 孔子学院特色与品牌项目
韩国外国语大学孔子学院以融合发展为导向，逐步构建起“中文+文化”“中文+体育”“中文+科研”三位一体的特色办学格局。在文化融合方面，注重将语言学习与中华优秀传统文化体验深度结合，构建多层次、体系化的文化课程体系与品牌活动平台，持续提升文化传播的参与度与影响力。在体育交流方面，以中韩乒乓球友谊赛等项目为载体，探索语言教育与体育互动融合的新路径，拓展人文交流形式，增强青年群体之间的互动与认同。在学术发展方面，依托韩国外国语大学学科资源与中国研究平台，推动国际中文教育与中国学研究协同发展，通过学术出版与高水平研讨活动构建稳定的学术交流机制，逐步提升在韩中国学研究的专业化与体系化水平。通过多维度协同推进，孔子学院不断强化平台功能，形成具有持续影响力的特色发展模式。
■ 未来发展
世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开，韩外大孔院身处中韩交流的最前沿，将始终坚持胸怀天下，不断拓展世界眼光，积极应变，主动思变，进一步强调使命担当，提质增效、转型升级，通过构筑更高水平的语言教学科研平台、打造更广范围的文化交流共享空间，建立更多层次的人文交流机制，为促进中韩两国人民相知相交相亲，两国文明互赏互鉴互促，推动建设更加美好的世界而不懈努力。
■ 联系方式
联系人：崔宰荣（韩方院长）、闫冬（中方院长）
孔院邮箱：kongzi@hufs.ac.kr
孔院网址：https://www.gongja.ac.kr
孔院地址：韩国首尔特别市东大门区里门路107，韩国外国语大学本馆220
